Learn English

Homophones in English: Meaning, 40+ Common Pairs and Mix-Ups

Sea and see. Right and write. Their, there and they're. Homophones sound the same but mean different things — here's how to tell them apart when you listen and when you write.

By the Fluentra team6 min read
The Say it clearly sounds step of Fluentra's A1 lesson My home on a phone: BATHroom, KITchen and there's a sofa, each with a play button and a tip on how to say it

Homophones start with the ear: hear the word, then say it.

On this page
  1. Homophones, homonyms and homographs
  2. The ones people get wrong most
  3. Common homophones with meanings
  4. Homophones that only work in some accents
  5. How to tell homophones apart
  6. Homophones and pronunciation
  7. Quick check

Homophones are words that sound the same but have different meanings, and often different spellings. The word comes from Greek: homo (same) + phone (sound).

I'd love to live by the sea. / Can you see the boat?

Turn right at the corner. / Please write your name here.

Their car is over there — they're waiting for us.

When you're listening, homophones are rarely a problem — context tells you which word it is. The trouble comes when you write, because your ear can't help you choose the spelling. That's why their / there / they're and your / you're are among the most common writing mistakes in English, made by native speakers as often as by learners.

Four pairs of homophones illustrated with Fluentra lesson pictures: sea with a sailing boat and see with a pair of eyes; son on a family tree and sun over a house; right with a turn-right map and write with a pen; hear with a hand behind an ear and here with someone handing over a drink
Same sound, different word — and usually a different spelling.

Homophones, homonyms and homographs

These three terms get mixed up constantly. The difference is whether the words share their sound, their spelling, or both:

TermSame sound?Same spelling?Example
Homophoneyesnot necessarilyflower / flour, knight / night
Homographnot necessarilyyeslead (to guide) / lead (the metal); tear (from your eye) / tear (to rip)
Homonymyesyesbat (the animal) / bat (for cricket); bank (money) / bank (of a river)

In everyday use, homonym is sometimes used loosely for any of these. For learning English, the useful distinction is simple: homophones are a spelling problem, homographs are a pronunciation problem.

The ones people get wrong most

These are the homophones that cause the most real mistakes in emails, messages and essays. Learn them first.

WordsMeaningExample
there
their
they're
a place / existence
belonging to them
they are
There's a café over there.
Their flat is huge.
They're late again.
your
you're
belonging to you
you are
Is this your bag?
You're right.
its
it's
belonging to it
it is / it has
The dog hurt its paw.
It's raining. It's been ages.
to
too
two
direction / infinitive
also; more than enough
the number 2
I'm going to work.
It's too big. Me too.
Two coffees, please.
who's
whose
who is / who has
belonging to whom
Who's coming tonight?
Whose phone is this?

The apostrophe test: if you can replace the word with the full form — they are, you are, it is, who is — use the apostrophe version. If it doesn't make sense, use the other one. Its paw → it is paw, so no apostrophe.

Common homophones with meanings

Together with the five groups above, these make more than 40 sets of common homophones — around 90 words — with what each one means.

HomophonesMeanings
ate / eightpast of eat / the number 8
bare / bearuncovered / a large animal; to carry or tolerate
be / beethe verb / the insect that makes honey
blew / bluepast of blow / the colour
brake / breakto slow a vehicle / to damage; a short rest
buy / by / byeto pay for / next to, or through / goodbye
cell / sella small room or unit of life / to exchange for money
dear / deerloved; expensive (UK) / a forest animal
fair / farejust, equal; light-coloured / the price of a journey
flour / flowerpowder for baking / part of a plant
for / fourpreposition / the number 4
hear / hereto receive sound / in this place
hole / wholean opening / complete, all of it
hour / our60 minutes / belonging to us (in most accents)
knew / newpast of know / not old
knight / nighta medieval soldier / the dark part of the day
know / noto have information / the opposite of yes
mail / maleletters and post / a man or boy
meat / meetanimal flesh as food / to see someone by arrangement
pair / peartwo of something / a fruit
peace / pieceno war; calm / a part of something
plain / planesimple; flat land / an aircraft
rain / reign / reinwater from clouds / to rule as a king or queen / a strap for controlling a horse
read / redpast of read (said "red") / the colour
right / writecorrect; the opposite of left / to put words on paper
road / rodea street / past of ride
sail / saleto travel by boat; the cloth on a boat / selling, often at a discount
sea / seea large area of salt water / to use your eyes
son / suna male child / the star that gives us light
steal / steelto take without permission / a strong metal
tail / talethe end part of an animal / a story
threw / throughpast of throw / from one side to the other
wait / weightto stay until something happens / how heavy something is
weak / weeknot strong / seven days
wear / whereto have clothes on / in what place (in most accents)
weather / whetherrain, sun, etc. / if
which / witchquestion word / a woman with magic powers in stories
wood / wouldmaterial from trees / modal verb

Homophones that only work in some accents

Whether two words are homophones can depend on the accent. Some useful examples:

  • caught / court, sauce / source, father / farther — homophones in most British accents, where the r after a vowel isn't pronounced. In most American accents the r is heard, so they sound different.
  • cot / caught, Don / dawn — homophones for many American and Canadian speakers, different in British English.
  • which / witch, where / wear — the same for most speakers today, but some Scottish, Irish and older American speakers still pronounce wh- differently.
  • here / hear are homophones everywhere, but the vowel differs by accent: roughly /hɪə/ in British English and /hɪr/ in American English.

Don't worry about choosing an accent for this. Just be ready to hear both — and rely on context, as native speakers do.

How to tell homophones apart

When you're listening

Listen to the whole sentence, not the single word. I need to buy some __our for the cake can only be flour. If a sentence seems strange, try the other meaning: The knight was cold is about a soldier; the night was cold is about the weather.

When you're writing

  • Test the apostrophe (it's = it is, you're = you are).
  • Use spelling clues: here and there both contain here — they're places. Hear contains ear. Piece has pie in it — a piece of pie.
  • Check the part of speech: whether joins clauses (a conjunction), weather is a noun. Brake and break are both verbs and nouns, so learn them with their typical partners: hit the brakes, take a break. More on word types in parts of speech.
  • Don't trust spell check. Their going too the see passes a spell checker — every word is a real word. Read your sentence once more for meaning.

Homophones and pronunciation

Homophones are a useful reminder that English spelling and sound don't match neatly. Knight and night sound identical because the k and gh are silent; hour starts with a vowel sound because the h is silent — which is also why it's an hour, not a hour (see articles in English). The fastest way to learn how a word sounds is to hear it, not to guess from its letters.

Homophones are also behind a lot of English humour: Why did the bicycle fall over? Because it was two-tired. It has two tyres — and it's too tired. If you get the joke, you've understood two / too.

Quick check

Choose the correct word. Answers are below.

  1. I can't (hear / here) you — the music is too loud.
  2. (Their / There / They're) going to be late.
  3. Is this (your / you're) coat?
  4. The company changed (its / it's) logo.
  5. We walked (threw / through) the park.
  6. I'm not sure (weather / whether) I can come.
  7. Could I have a (peace / piece) of cake?
  8. She (new / knew) the answer.
  9. The train (fair / fare) went up again.
  10. (Whose / Who's) turn is it?
Answers

1 hear · 2 They're (they are) · 3 your · 4 its (no "it is") · 5 through · 6 whether · 7 piece · 8 knew · 9 fare · 10 Whose

Questions people ask

What are homophones?

Homophones are words that sound the same but have different meanings, and often different spellings — for example sea and see, right and write, or there, their and they're.

What are 20 examples of homophones?

There / their / they're, your / you're, its / it's, to / too / two, who's / whose, sea / see, son / sun, right / write, hear / here, buy / by / bye, flour / flower, knight / night, know / no, meat / meet, pair / pear, peace / piece, weak / week, wait / weight, weather / whether and wood / would.

What is the difference between a homonym and a homophone?

Homophones only need to sound the same (flower / flour). Homonyms sound the same and are spelled the same but mean different things (bat the animal / bat for sport). Homographs are spelled the same but may sound different (lead the verb / lead the metal).

What is the hardest homophone?

For writing, the trickiest are the contraction pairs: its / it's, your / you're, there / their / they're and who's / whose, because spell checkers accept every option. Test them by expanding the contraction: if it is or you are doesn't fit, drop the apostrophe.

What word in English has the most homophones?

Few English words have more than four homophones. Sets like right / write / rite / wright and air / heir / ere / e'er are among the largest, though some of those words are rare or old-fashioned.

What is an incorrect homophone?

It's when the wrong word of a homophone pair is written, such as "your welcome" instead of you're welcome, or "there car" instead of their car. The sentence sounds right aloud but is spelled wrongly.